[Star Trek ENT] 1x01 Broken Bow part I心得

早就看完ENT第一季，結果竟拖了半年以上沒動筆（久到Syfy頻道都重播兩次了XD），先在這兒感謝持續收看本部落格的捧右（呃，還有人嗎）總之讓我們從頭開始進入Enterprise的世界吧～

超喜歡ENT片頭及主題曲

本集提要：主角出場+企業號初航

劇情大要：

自西元2063年Zefram Cochrane博士與瓦肯人發生「First Contact」後，人類在瓦肯的協助（監督）下逐漸發展航太科技。

受到父親Henry Archer（繼Cochrane博士後的曲速引擎權威）薰陶，Jonathan Archer從小就對星際旅行有深厚的興趣。

小Archer與爸爸一起做飛行器模型

時光荏苒，30年後Archer成為人類第一艘配備曲速5引擎的飛船－企業號NX-01艦長。原本Archer正開心地準備試航，不料由於一位迫降地球的克林貢信使被人類所傷，瓦肯駐地球大使團認為人類尚未具備處理星際外交的能力，欲阻止企業號試航。

面對看起來挺兇惡的外星人（而且他還炸了我的設備！）
驚恐中只好先開槍自保的農人

經過一番唇槍舌戰後，瓦肯人勉強同意由企業號護送受傷信使回Qo'noS（克林貢帝國首都）。由於克林貢急著要人，企業號的首次任務就在來不及準備反正船到橋頭自然直匆忙中展開了。

準備出航的企業號

鑑於人類需依賴瓦肯星圖才能前往克林貢，瓦肯便安排了一位科學官T'Pol隨艦協助（不過人類覺得是監視XD）。除此之外主要艦員還有輪機長Tucker、軍械官Reed、舵手Travis、通訊官Hoshi，以及德諾布拉人（Denobula）Phlox醫官；大伙兒在任務中逐漸瞭解彼此，形成團隊......呃，老實說T'Pol目前和其他人仍處在互看不順眼的狀態下XD

維持ST傳統，主角包含外星人與人類、男性與女性，及各色人種

前往Qo'noS途中，克林貢信使也在Phlox的治療下甦醒；不料眾人還來不及和他「溝通」，蘇利班人（Suliban）就潛入企業號把信使擄走了！

基本上根本無法溝通（Hoshi表示壓力好大）

解剖蘇利班士兵屍體後，醫生發現這些蘇利班人的DNA經過改造

Archer指揮大家弄清楚是怎麼回事，欲找回信使完成任務，但T'Pol卻說失去信使代表任務結束，再追問又發現瓦肯人之前隱瞞了克林貢信使的航行路徑，這下完全把Archer給惹毛了！怒斥T'Pol後，艦長決定前往信使曾停留的Rigel X追尋線索。

另一方面，被蘇利班人擄走的信使也在逼供下說出，他曾在Rigel X與名為Sarin的蘇利班女性相見，於是蘇利班人也往該星球追去。

這套逼供系統超厲害，T'Pol在2x01也吃過它的苦頭

抵達Rigel X後，艦橋成員在貿易商場內分頭打探資訊。Archer與Hoshi前往克林貢人聚集的第19層探詢，想不到忽然衝出幾個蘇利班人將他們擄走......（欲知後事如何，請看下回分解）

第一集所以廢話有點多的心得：

• 片頭和主題曲好棒

第一次看片頭就喜歡上這首歌了～

「Where My Heart Will Take Me」是ST五部影集中唯一有歌詞的主題曲，翻唱自電影《心靈點滴》（Patch Adams）的配樂「Faith of the Heart」。歌詞（請參考這兒）搭配人類從古至今各階段向外探索的影片，頗有意境，深得我心。不過維基上說很多fans並不認同這首歌，只能說喜不喜歡真是見仁見智呀XD

• 若先認識ENT的瓦肯人，對Spock的愛可能會打折？

ENT時代人類才剛開始星際旅行，急於探索宇宙洪荒，瓦肯人擔心人類搞砸，所以總是在旁糾正／限制，簡直像愛干預他國內政的美帝或不肯放手讓小孩自由發展的父母一樣（欸）總之這集編劇盡情發展瓦肯人龜毛的一面，隨便截幾張圖都很機車：

潛台詞：由我們定義什麼是「相關消息」

糾正無知人類的發音

即使這樣想也別當面說出來嘛XD

不要這麼直接打臉嘛

笑著罵人而且完全不帶髒字

嘴吧超級銳利XDXD

雖然瓦肯這麼機車，但有他們協助還是值得感激的啦。←作者是無藥可救的Spock控

• 超巨大文化差異

這集不斷上演人類和瓦肯人互嗆的場景。
很多時候其實只是文化差異，或是瓦肯人覺得人類缺乏常識（&宇宙文化差異的認知）忍不住酸一下，然後人類嗆回去這樣XD
例如克林貢人認為戰死沙場才光榮，所以瓦肯大使打算把受傷克林貢信使的維生設備拔掉送屍體回去，但Archer完全不能接受這種「殺人」的行為。

雖然人類真的挺缺乏外星文化知識（例如在Rigel X上，Tucker誤會外星人的斷奶習俗），不過瓦肯這麼根深蒂固地認為人類個性狹隘，反過來說也是一種狹隘嘛XD
總之編劇想宣導尊重多元文化，所以中間安排了一段Phlox勸Archer要放開心胸的對話：

• 篳路藍縷的星際探險

除了思想上受到新觀念衝擊，ENT時代人類在科技上也還相對落後（完全不能和威震八方的TNG比）。
例如傳送設備（Transporter），這可算是ST的代表科技吧～但在ENT第一季裡企業號人員外出探險卻是搭穿梭機為主。由Reed和Travis討論傳送設備的對話可看出，當時人們對這項「新科技」還有點不放心：

就算到了23世紀仍有像McCoy這樣不信任傳輸設備的人們（TOS 1x24），這邊就別苛責Archer不敢傳狗狗啦XD

ST XI中用了Scotty傳送Archer愛犬的梗哈哈

雖然探索未知領域很有趣，但整個來說星際旅行是暨辛苦又危險的（別說去幾萬光年外探險，光是發生《地心引力》這種情況就嚇死人）。容我引用〈We Are Stardust〉這篇同人作品的一小段：

我們與其他種族相遇。貿易。翻譯。說彆腳的外星語。我們犯錯。貼臉的時候握手。握手的時候鞠躬。忘記脫鞋。出於禮貌接受令人作嘔的食物。不會打嗝去表示喜歡。不知道拒絕禮物時已經拒絕。不知道忘記禮物時已經忘記。伸右手時伸左手。目光接觸。避免目光接觸。兩次都不合時宜。說錯敬語。穿代表死亡的顏色。笑得太多。笑得太少。死亡如影隨形。

面對外星異文化衝擊，輕則失禮，重則影響生命安全呀～〈We Are Stardust〉全文在AO3，有中英文兩個版本，意境真的很棒，請大家務必點進去欣賞。

• 本集笑點1

瓦肯大使Soval和Archer吵架時（爭論企業號到底是不適合出航），Archer嗆他：

• 本集笑點2

T'Pol去艦長艙房報到，意味深長的看了Porthos一眼（內心八成在想這傢伙帶狗出任務真是不合邏輯）Archer禮貌的表示他忘記瓦肯女性對氣味很敏感，希望Porthos不會令他不適。想不到T'Pol竟回：

哇哈哈哈人類是有多臭www瓦肯人講話真是wwwwww
Tucker立刻接腔：

哈哈哈哈哈這兩個人互酸真的超好笑XD



以下腐視角觀點：

• 艦長和輪機長>///<

一開頭，Archer和Tucker就一起巡視企業號

雖然和TOS相比，ENT是BG感情線比較明顯的一部劇（不小心看了第三季和第四季的劇透，唉呀）但我仍孜孜不倦的找尋BL意淫點（欸
剛開始覺得Tucker和Reed這對CP應該滿有戲的（例如1x16兩人一起困在穿梭機、1x25兩人一起被乾洗XD），不料這次為了寫心得重看一遍1x01後，驚覺其實Archer和Tucker才有問題（推眼鏡）

T'Pol你為什麼要介入他們之間！（大誤

同樣是輪機長，TOS的Scotty有一天到晚出現在艦橋嗎？沒有嘛～但是Tucker卻常常出現在艦橋、跟著艦長出任務（例如1x24一起困在沙漠真是太有戲）尼砍砍這兩人是不是交情匪淺（指）
說正經的，劇情提到Tucker和艦長是多年好朋友，而且Tucker還有Trip這個綽號，再加上常出沒艦橋......Tucker其實是ENT版的McCoy吧哈哈哈wwwww

Bones表示：躺著也中槍

話說Tucker出現在艦橋還可以解釋是不同時代的配置不同，但無論什麼時代，醫療灣都不會在艦橋上呀總醫官大人別這麼常翹班好嗎（搖McCoy肩膀）。

參考資料：阿爾法記憶－Broken Bow
劇照來源：trekcore、自己截圖